RYANAIR OGŁASZA WSPÓŁPRACĘ ZE SKYSCANNER

11 Sep 2025

Ryanair, największa linia lotnicza w Europie, ogłosiła dzisiaj (czwartek, 11 września) zawarcie umowy partnerskiej
z serwisem Skyscanner, która gwarantuje serwisowi Skyscanner bezpośredni dostęp do oferty Ryanair, umożliwiając oferowanie klientom tanich lotów Ryanair w ramach dynamicznej oferty produktów.

Nowe partnerstwo to świetna wiadomość dla klientów Skyscanner, którzy chcą korzystać z niskich cen biletów Ryanair, nieporównywalnego wyboru ponad 235 kierunków podróży oraz doskonałej obsługi. Podobnie jak w przypadku dotychczasowych umów Ryanair, nowa umowa zapewnia podróżnym wyszukującym loty Ryanair za pośrednictwem Skyscanner pełną przejrzystość cen lotów i usług dodatkowych Ryanair.

Dara Brady, Chief Marketing Officer w Ryanair, powiedział:

„Z przyjemnością ogłaszamy zawarcie umowy partnerskiej z serwisem Skyscanner. Dzięki tej nowej umowie klienci Skyscanner będą mogli wyszukiwać tanie loty linii Ryanair z gwarancją pełnej przejrzystości cen. Cieszymy się na współpracę z serwisem Skyscanner w nadchodzących miesiącach”.

Catriona King, VP Commercial w Skyscanner, powiedziała:

„Naszym celem jest zapewnienie podróżnym dostępu do najlepszych cen i najszerszego wyboru, aby ułatwić im planowanie podróży. Dzięki współpracy z Ryanair miliony naszych podróżnych uzyskają bezpośredni dostęp do rozległej sieci połączeń, co zainspiruje ich do dalszych podróży i pomoże im odkrywać nowe ekscytujące miejsca”.

RYANAIR ANUNCIA SU ACUERDO DE COLABORACIÓN CON SKYSCANNER

11 Sep 2025

Ryanair, la aerolínea nº1 de Europa, ha anunciado hoy (jueves, 11 de septiembre) su acuerdo de colaboración con Skyscanner, que garantiza que esta compañía tendrá desde ahora acceso directo al contenido de Ryanair, ofreciendo a los clientes los vuelos de bajo coste de Ryanair como parte de su dinámica oferta de productos.

Este acuerdo es una gran noticia para los clientes de Skyscanner que deseen acceder a las tarifas económicas de Ryanair y a su inmejorable selección de más de 235 destinos, además de su impecable servicio. Al igual que las alianzas existentes de Ryanair, este nuevo acuerdo garantiza que los viajeros que busquen vuelos de Ryanair a través de Skyscanner dispondrán de total transparencia en los precios de los vuelos y productos complementarios de Ryanair.

Dara Brady, CMO de Ryanair, ha declarado:

“Nos complace anunciar nuestro acuerdo de colaboración con Skyscanner. Gracias a este nuevo acuerdo, los clientes de Skyscanner podrán buscar vuelos de bajo coste de Ryanair con la garantía de una total transparencia en los precios. Estamos deseando trabajar con Skyscanner en los próximos meses”.

Catriona King, VPO Comercial de Skyscanner, ha comentado:

“Nuestro objetivo es ofrecer a nuestros viajeros los mejores precios y la mayor variedad de opciones para evitar las complicaciones a la hora de planificar un viaje. Esta alianza con Ryanair proporcionará acceso directo a nuestros millones de viajeros a su amplia red de rutas, para que puedan inspirarse y explorar destinos emocionantes”.

RYANAIR ANNONCE UN PARTENARIAT AVEC SKYSCANNER

11 Sep 2025

Ryanair, la compagnie aérienne n°1 en Europe, a annoncé aujourd’hui (le jeudi 11 septembre) son accord de partenariat avec Skyscanner, qui garantit que Skyscanner aura désormais un accès direct au contenu de Ryanair, offrant ainsi aux clients les vols à bas prix de Ryanair dans le cadre de leurs offres dynamiques.

Ce partenariat est une excellente nouvelle pour les clients de Skyscanner qui souhaitent bénéficier des tarifs avantageux de Ryanair, de son choix imbattable de plus de 235 destinations et de son service irréprochable. À l’instar des accords déjà existants de Ryanair, ce nouveau partenariat garantit que les voyageurs recherchant des vols Ryanair via Skyscanner bénéficieront d’une transparence totale sur les prix des vols et des services annexes.

Dara Brady, Chief Marketing Officer de Ryanair, a déclaré :

« Nous sommes heureux d’annoncer notre accord de partenariat avec Skyscanner. Grâce à ce nouvel accord, les clients de Skyscanner pourront rechercher les vols à bas prix de Ryanair avec la garantie d’une transparence totale sur les prix. Nous nous réjouissons de travailler avec Skyscanner dans les mois à venir. »

Catriona King, VP Commercial de Skyscanner, a ajouté :

« Notre objectif est de donner à nos voyageurs accès aux meilleurs prix et au plus large choix, afin de simplifier la planification de leurs voyages. S’associer à Ryanair permettra à nos millions de voyageurs d’accéder directement à son vaste réseau, pour plus d’inspiration et la découverte de destinations incontournables. »

RYANAIR ANNUNCIA LA PARTNERSHIP CON SKYSCANNER

11 Sep 2025

Ryanair, la compagnia aerea n.1 in Europa, ha annunciato oggi (giovedì 11 settembre) il suo accordo di partnership con Skyscanner, che garantirà a Skyscanner l’accesso diretto ai contenuti Ryanair, offrendo così ai clienti la possibilità di prenotare i voli a tariffe basse della compagnia come parte delle sue offerte dinamiche.

Questa partnership rappresenta un’ottima notizia per i clienti di Skyscanner che desiderano accedere tariffe basse di Ryanair, all’imbattibile scelta di oltre 235 destinazioni e a un servizio impeccabile. In linea con gli accordi già in essere di Ryanair, questa nuova collaborazione assicura che i viaggiatori che cercano voli Ryanair tramite Skyscanner avranno piena trasparenza sui prezzi dei voli e dei servizi ancillari.

Dara Brady, Chief Marketing Officer di Ryanair, ha dichiarato:  

«Siamo lieti di annunciare il nostro accordo di partnership con Skyscanner: grazie a questo nuovo accordo, i clienti di Skyscanner potranno cercare i voli a basse tariffe di Ryanair con la garanzia di una piena trasparenza dei prezzi. Non vediamo l’ora di collaborare con Skyscanner nei prossimi mesi».

Catriona King, VP Commercial di Skyscanner, ha commentato:

«Il nostro obiettivo è offrire ai viaggiatori i migliori prezzi e la più ampia scelta, per semplificare la pianificazione dei viaggi. La partnership con Ryanair consentirà ai nostri milioni di utenti di accedere direttamente alla vasta rete di rotte della compagnia, fornendo loro ulteriori spunti di viaggio e aiutandoli a esplorare destinazioni entusiasmanti».

RYANAIR ANNOUNCES PARTNERSHIP WITH SKYSCANNER

11 Sep 2025

Ryanair, Europe’s No.1 airline, today (Thurs, 11 Sept) announced its partnership agreement with Skyscanner, which guarantees that Skyscanner will now have direct access to Ryanair content, offering customers Ryanair’s low-fare flights to travellers as part of their dynamic product offerings.

This partnership is great news for Skyscanner customers who want to access Ryanair’s low fares, unbeatable choice of 235+ destinations, and impeccable service. Similar to Ryanair’s existing agreements, this new deal ensures that travellers searching for Ryanair flights via Skyscanner will have full price transparency of Ryanair’s flight and ancillary products.

Ryanair’s CMO, Dara Brady, said:

“We are pleased to announce our partnership agreement with Skyscanner –through this new agreement, Skyscanner customers will be able to search for Ryanair’s low-fare flights with the guarantee of full price transparency. We look forward to working with Skyscanner over the coming months.”

Catriona King, VP of Commercial, Skyscanner, said:

“We aim to give our travellers access to the best prices and widest choice, to take the hassle out of trip planning. Partnering with Ryanair will give our millions of travellers direct access to its vast route network for further travel inspiration and help them explore exciting destinations.”

IL CAPITANO RAY CONWAY SOSTITUIRÀ MIKE O’BRIEN IN QUALITÀ DI DIRETTORE DELLA SICUREZZA NEL BOARD DI RYANAIR HOLDINGS PLC

10 Sep 2025

Il Consiglio di Amministrazione di Ryanair Holdings plc ha annunciato oggi (mercoledì 10 settembre) che il Capitano Ray Conway ha accettato di entrare a far parte del Consiglio di Amministrazione in sostituzione di Mike O’Brien come Direttore Non-Esecutivo con responsabilita’ di supervisione della sicurezza aerea a partire dal 1° ottobre 2025.

Il capitano Conway, di nazionalità irlandese, ha una lunga e illustre carriera nell’industria dell’aviazione.  Dopo aver prestato servizio per 13 anni come pilota nell’Irish Air Corps, Ray è entrato in Ryanair nel 1987 e ha prestato servizio come Chief Pilot dal 2002 fino al suo pensionamento nel 2020.  Da allora, Ray ha fornito servizi di consulenza su questioni operative e di sicurezza a numerose grandi compagnie aeree internazionali (tra cui Ryanair). 

Il Chairman di Ryanair, Stan McCarthy, ha dichiarato:

“Siamo lieti che il capitano Ray Conway abbia accettato il nostro invito a entrare a far parte del Consiglio di Amministrazione di Ryanair Holdings plc dal 1° ottobre 2025.  Sostituirà il capitano Mike O’Brien con responsabilita’ sulla sicurezza aerea e con il compito di consigliare il Consiglio d’Amministrazione su tutte le questioni relative alla sicurezza aerea. Ray porta in questo ruolo un’enorme esperienza nel settore dell’aviazione e della sicurezza. Non vediamo l’ora di lavorare con lui nel Consiglio di Amministrazione nei prossimi anni”.

LE CAPITAINE RAY CONWAY SUCCÉDERA À MIKE O’BRIEN EN TANT QUE DIRECTEUR DE LA SÉCURITÉ AU SEIN DU CONSEIL D’ADMINISTRATION DE RYANAIR HOLDINGS PLC

10 Sep 2025

Le Conseil d’Administration de Ryanair Holdings plc a annoncé aujourd’hui (le mercredi 10 septembre) que le capitaine Ray Conway a accepté de rejoindre le Conseil d’Administration pour remplacer Mike O’Brien en tant qu’administrateur non exécutif chargé de la sécurité aérienne, à compter du 1er octobre 2025.

Le capitaine Conway, de nationalité irlandaise, possède une longue et brillante carrière dans l’industrie de l’aviation. Après avoir servi pendant 13 ans en tant que pilote dans le Corps aérien irlandais, Ray a rejoint Ryanair en 1987 et a occupé le poste de Chef-Pilote de 2002 jusqu’à sa retraite en 2020. Depuis lors, Ray a fourni des services de conseil sur les questions opérationnelles et de sécurité à plusieurs grandes compagnies aériennes internationales (y compris Ryanair).

Le Président du Conseil d’Administration de Ryanair, Stan McCarthy, a déclaré :

“Nous sommes ravis que le capitaine Ray Conway ait accepté notre invitation à rejoindre le Conseil d’Administration de Ryanair Holdings plc à partir du 1er octobre 2025. Il remplacera le capitaine Mike O’Brien et sera chargé de la supervision de la sécurité aérienne tout en apportant son expertise sur toutes les questions liées à la sécurité aérienne. Ray apporte une vaste expérience dans le domaine de l’aviation et de la sécurité, et nous nous réjouissons de travailler avec lui au sein du Conseil d’Administration dans les années à venir.