Ryanair, Europe’s No. 1 airline, today (18 Dec) launched a new Budapest to Thessaloniki route which will run twice weekly as part of its summer 2018 schedule, beginning in July.

Hungarian consumers and visitors can enjoy even lower fares and the latest “Always Getting Better” improvements including:

– Reduced checked-in bag fees – one HUF 7600 fee, one 20kg size
– Connecting flights at Milan Bergamo
– A new partnership with Erasmus Network offering students discounts & a dedicated booking platform
– Alexa voice recognition to search flights, hotels and flight status on the Ryanair.com website
– New Ryanair Rooms website and app

The new Budapest-Thessaloniki route is on sale now and to celebrate, Ryanair has released seats from Budapest from just HUF3059, for travel in January and February, which are only available for booking on the Ryanair.com website until midnight Friday (22 Dec).

Ryanair’s Olga Pawlonka said:

“We are pleased to launch our new Budapest-Thessaloniki route which will start in July 2018 with a twice weekly service.

To celebrate, we are releasing seats for sale from just HUF3059 for travel in January and February which are available for booking until midnight Friday (22 Dec). Since these amazing low prices will be snapped up quickly, customers should log onto www.ryanair.com now and avoid missing out.”

Ryanair, Ireland’s No 1 airline, today (18 Dec) made a €100,000 donation to ISPCC Childline, its 2017 chosen charity partner, as it concluded the second year of its fundraising partnership, handing over the cheque just in time for Christmas.

Childline is the only 24-hour listening service which seeks to support and empower children and young people in Ireland with almost 85% of its funding raised through corporate and individual donations. Childline will receive over 1,200 calls on Christmas Day this year and Ryanair’s support will help ensure Childline volunteers are there to take calls from children every day and night over the festive period.

A number of fundraising initiatives were held throughout 2017 including a week-long summer holiday competition on TV3, a charity abseil, the Great Christmas Giveaway draw, and Ryanair will also be running its annual Head Office Christmas Jumper Day next week. Ryanair thanked all of its customers who supported its charity partnership over the past 12 months.

Ryanair’s Robin Kiely said:

“Ryanair is proud to partner once again with ISPCC Childline in 2017 and support the invaluable work they do to help children in need and the €100,000 donated will enable them to continue to provide a vital range of services. We have held a number of fundraising efforts in conjunction with Childline throughout 2017 and we wish to thank everyone who supported our events. We look forward to further charity events in 2018.”  

ISPCC’s Gill Waters said:

“We would like to say a huge thank you to Ryanair and their customers for their continued support in 2017. Your commitment to ISPCC Childline means we can be there to answer calls from children every day and night. While houses around the country are filled with Christmas cheer and excitement, not all children experience the magical feeling of Christmas.  Instead, they experience fear, loneliness, pain and neglect.  Thankfully many of them reach out to Childline, to share their worries and fears. With Ryanair’s support, Childline is there to listen and give them hope.”

 

Ryanair, Europe’s No 1 airline, today (18 Dec) announced that it has added 2 extra flights to Santander for the Champions Cup rugby final in nearby Bilbao, following huge demand from Leinster rugby fans already planning for their team’s appearance in the final.

Leinster’s 100% start to the Champions Cup already has their fans dreaming of a first appearance in the final since 2012, and Ryanair have been inundated with requests from rugby fans looking to travel to the final at the San Mames Stadium.

Ryanair’s Champions Cup Final specials will depart Dublin at 10.25hrs on Friday 11^th May and return from Santander at 20.40hrs on Sunday 13^th May. Seats are limited and already selling fast, so Ryanair advises Leinster fans to log on to www.ryanair.com and book these Champions Cup Final special flights as soon as possible to avoid disappointment.

Ryanair’s Robin Kiely said:

“Leinster fans are already dreaming of another Champions Cup Rugby Final appearance next May (which they haven’t won since it was known as the Heino Cup), with strong demand from supporters for flights to the game. We’ve added 2 extra flights for the Final, which are on sale now and selling fast – only on Ryanair.com – which would make the ideal Christmas present for any Leinster rugby goy or girlo, roysh.”

Ryanair annoncerede i dag (fredag d.15. dec.), at flyselskabet har skrevet til piloternes fagforeninger i Irland, Storbritannien, Tyskland, Italien, Spanien og Portugal for at invitere hver af dem til samtaler i forhold til anerkendelse af disse fagforeninger som repræsentanter for piloterne hos Ryanair i hver af disse lande, så længe at de etablerer kommitéer for Ryanair piloter til at håndtere Ryanair emner, da Ryanair ikke vil engagere sig med piloter som flyver for konkurrenters selskaber i Irland eller andre steder.

 

Ryanair vil nu ændre sin politik gennem længere tid om ikke at anerkende fagforeninger for at undgå enhver trussel af forstyrrelser for sine kunder og flyafgange fra piloternes fagforeninger gennem juleugen. Ryanair opfordrer nu alle disse piloters fagforeninger om at afbryde den truende industrielle aktion på onsdag d. 20. dec., så vores kunder kan se frem til at rejse og komme hjem til jul uden truslen eller bekymringen om, at en pilotstrejke hænger over deres hoveder.

 

Ryanairs Michael O’Leary sagde:

“Juleafgangene er meget vigtige for vores kunder, og vi ønsker at fjerne enhver bekymring om, at de muligvis vil blive forstyrret af en industriel aktion fra piloterne i næste uge.

Hvis den bedste måde at opnå dette på er ved at tale med vores piloter gennem en anerkendt fagforeningsproces, så er vi parate til at gøre således, og vi har i dag skrevet til disse fagforeninger for at invitere dem til samtaler for at anerkende dem og opfordre dem til at afbryde den truende industrielle aktion som er planlagt for juleugen.

At anerkende fagforeninger vil være en markant ændring for Ryanair, men vi har også ført radikale ændringer, senest da vi lancerede Ryanair Labs og vores yderst vellykkede Always Gettingn Better program i 2013 til at forbedre kundernes oplevelser.

Ved at sætte kundernes behov først, og undgå forstyrrelse for juleafgangene, er grunden til, at vi nu vil tale med vores piloter gennem anerkendte nationale fagforenings strukturer, og vi håber og forventer, at disse strukturer kan og vil blive aftalt med vores piloter tidligt i det nye år.”

Ryanair gibt heute bekannt, die Pilotengewerkschaften in Irland, Großbritannien, Deutschland, Italien, Spanien und Portugal angeschrieben und sie zu Gesprächen eingeladen zu haben, um diese als Vertretungsorgan der Ryanair-Piloten in diesen Ländern anzuerkennen – solange sie Ausschüsse mit Ryanair-Piloten bilden, die sich mit den Angelegenheiten von Ryanair befassen. Ryanair wird nicht mit Piloten verhandeln, die für konkurrierende Fluglinien in Irland oder anderswo fliegen.

 

Ryanair ändert nun die langjährige Haltung Gewerkschaften nicht anzuerkennen, um jegliche Androhungen von Störungen des Flugbetriebs und somit Unannehmlichkeiten für Kunden durch Pilotengewerkschaften während der Weihnachtswoche zu vermeiden. Ryanair ruft nun diese Pilotengewerkschaften dazu auf, die Androhungen von Streikmaßnahmen für Mittwoch, den
20. Dezember 2017 zurückzunehmen, sodass sich unsere Kunden freuen können, an Weihnachten nach Hause zu fliegen, ohne die Gefahr oder Sorge, dass Pilotenstreiks auftreten könnten.

 

Michael O’Leary, CEO von Ryanair, sagte dazu:

 

„Flüge zur Weihnachtszeit sind unseren Kunden sehr wichtig und wir möchten alle Bedenken und Sorgen beseitigen, dass diese aufgrund von Pilotenstreiks nächste Woche gefährdet sein könnten.

 

Wenn das bedeutet, dass der beste Weg dahin ist, mit unseren Piloten zu sprechen über anerkannte Gewerkschaften, sind wir dazu bereit. Wir haben heute diesen Gewerkschaften geschrieben und sie zu Gesprächen eingeladen, um sie anzuerkennen und sie dazu aufzurufen, den angedrohten Streik während der Weihnachtswoche zurückzuziehen.

 

Die Anerkennung von Gewerkschaften ist eine signifikante Veränderung für Ryanair, jedoch haben wir radikale Veränderungen schon in der Vergangenheit vollbracht, so auch, als wir die Ryanair Labs und unser sehr erfolgreiches „Always getting better“-Programm für unsere Kunden 2013 starteten.

 

Da wir die Bedürfnisse unserer Kunden an erste Stelle setzen und deshalb Störungen hinsichtlich ihrer Weihnachtsflüge vermeiden möchten, werden wir nun mit unseren Piloten mittels anerkannter nationaler Gewerkschaftsstrukturen sprechen und wir hoffen und erwarten, dass diese von unseren Piloten Anfang des neuen Jahres akzeptiert werden.“

Ryanair oggi (venerdì 15 dicembre) ha annunciato di aver scritto ai sindacati dei piloti in Irlanda, Regno Unito, Germania, Italia, Spagna e Portogallo, invitandoli alle trattative per il loro riconoscimento come organi rappresentativi dei piloti Ryanair in ognuno dei questi paesi, purché vengano creati  comitati di rappresentanza composti da piloti Ryanair per occuparsi delle questioni Ryanair, dato che Ryanair non intende avere relazioni con piloti che volano per compagnie aeree concorrenti in Irlanda o altrove.

Ryanair modificherà quindi la sua politica di lungo corso di non riconoscere i sindacati, per evitare disagi ai propri clienti e qualsiasi minaccia di interruzione del servizio da parte dei sindacati dei piloti durante la settimana di Natale. Ryanair chiede quindi ora ai sindacati dei piloti di sospendere l’agitazione sindacale minacciata per mercoledì 20 dicembre, affinché i clienti possano tornare a casa per Natale senza la preoccupazione di un’incombente sciopero dei piloti.

Ryanair’s Michael O’Leary ha dichiarato:

“I voli di Natale sono molto importanti per i nostri clienti e vogliamo sgomberare il campo da ogni preoccupazione che questi voli possano essere messi a rischio da un’agitazione sindacale dei piloti la prossima settimana.

Se il miglior modo per raggiungere questo risultato è parlare con i nostri piloti attraverso i sindacati allora siamo pronto a farlo e abbiamo scritto oggi ai sindacati per invitarli alle trattative per il loro riconoscimento e chiedendo di cancellare la minacciata azione sindacale programmata per la settimana di Natale.

Riconoscere i sindacati è un cambio importante per Ryanair, ma abbiamo già mostrato in passato di essere aperti a cambiamenti radicali, anche recentemente quando abbiamo lanciato i Ryanair Labs e il programma di successo Always Getting Better nel 2013.

Mettere al primo posto le esigenze dei nostri clienti ed evitare interruzioni del servizio proprio nella settimana di Natale è la ragione per cui da oggi tratteremo con i nostri piloti attraverso sigle sindacali nazionali riconosciute e ci auguriamo e ci aspettiamo che queste organizzazioni trovino l’accordo dei nostri piloti all’inizio del nuovo anno.”

Ryanair anunciou hoje que escreveu aos sindicatos de pilotos na Irlanda, Reino Unido, Alemanha, Itália, Espanha e Portugal, convidando-os a iniciar conversações de modo a reconhece-los como órgão representativo dos pilotos da Ryanair nestes países. O reconhecimento destes sindicatos está dependente do estabelecimento de Comités de pilotos Ryanair para lidar com assuntos da companhia aérea, uma vez que a Ryanair não irá contactar com pilotos que voem para companhias aéreas concorrentes na Irlanda ou em qualquer outro local.

A Ryanair irá alterar a sua política de longa data de não reconhecer os sindicatos de forma a evitar a ameaça de perturbações aos seus clientes durante a semana de Natal por parte de sindicatos de pilotos. A Ryanair apela agora a estes sindicatos que cancelem a greve anunciada para 20 de Dezembro para que os seus clientes possam regressar a casa para o Natal sem a preocupação causada por greves de pilotos.

Michael O’Leary, da Ryanair, declara:

“Os voos de Natal são bastante importantes para os nossos clientes e queremos retirar-lhes qualquer preocupação que possam ter devido à greve anunciada para a próxima semana.

Se a melhor forma de o alcançar é comunicar com os nossos pilotos através de um processo sindical reconhecido, estamos preparados para o fazer, e escrevemos hoje a estes sindicatos no sentido de iniciarmos conversações com via ao seu reconhecimento e solicitando o cancelamento da greve prevista para a semana de Natal.

O reconhecimento de sindicatos será uma transformação significativa para a Ryanair, mas não é a primeira vez que implementamos mudanças radicais, mais recentemente quando lançámos os nossos “Labs” e em 2013 com o nosso programa com melhorias no serviço ao cliente “Always Getting Better”, que tem obtido bastante sucesso.

 

Dar prioridade às necessidades dos nossos clientes e evitar qualquer perturbação aos seus voos natalícias é a razão pela qual iremos de agora em diante lidar com os nossos pilotos através de estruturas sindicais nacionais reconhecidas, e esperamos que estes órgãos possam e venham a ser estabelecidos juntamente com os nossos pilotos no princípio do novo ano.”